Главная Контакты
AI Translator document translation visualization
M-docs AI Translator

Комплексная
автоматизация
процесса перевода

Система автоматического перевода текстовых документов и чертежей с полным сохранением форматирования — без ручного набора и разметки.

10× скорость перевода
90% точность чертежей
−80% бюджет на перевод
100% сохранение контекста
Узнать больше
EN DE FR ES ZH JA AR KO +20 языков

Возможности платформы

Что мы меняем
в работе с документами

AI Translator обрабатывает не только текст, но и чертежи — распознаёт надписи на схемах и накладывает перевод поверх оригинала с сохранением масштаба.

Перевод документов
Автоматический перевод текстовых документов любых форматов с полным сохранением вёрстки и структуры.
Перевод чертежей
Распознавание текста на изображениях, схемах и инженерных чертежах — перевод накладывается поверх оригинала.
Распознавание
Автоматическое выделение текстовых блоков и областей с сохранением пропорций и масштаба чертежа.
Редактор перевода
Ручная корректировка любого текстового блока, замена и уточнение терминов прямо в интерфейсе.
Глоссарии
Загрузка корпоративных глоссариев и отраслевых словарей для единообразия терминологии.
Языки
Все основные европейские языки и редкие языки — по запросу.
Персональная демонстрация

Покажем, как M-docs AI Translator
снимет часть задач с переводчиков

Проведём для вас персональное демо на примере ваших документов и чертежей и расскажем, как платформа возьмёт на себя перевод с сохранением вёрстки и разметки — без штатных переводчиков и бюро переводов.

Ключевые возможности

Как это работает

Три сценария, которые переводят документы и чертежи любой сложности — с сохранением вёрстки, разметки и масштаба.

Описанные функции не являются полным функционалом. Чтобы увидеть полный функционал, запишитесь на демо.

Функционал системы может быть доработан под задачи конкретного заказчика в рамках отдельного ТЗ.

app.translator.ru
Автоматический перевод текстовых документов с сохранением вёрстки — интерфейс Translator
Автоматическое распознавание и разметка текстовых блоков на чертежах — интерфейс Translator
Наложение перевода поверх оригинальных надписей на чертежах — интерфейс Translator
01 / 03

Автоматический перевод текстовых документов с сохранением вёрстки

Система переводит документы любых форматов (PDF, Word, Excel, PowerPoint), полностью сохраняя исходную структуру, таблицы, колонтитулы и форматирование без ручной доработки.

02 / 03

Автоматическое распознавание и разметка текстовых блоков на чертежах

AI выделяет все текстовые области на инженерных чертежах, схемах и изображениях, определяя границы надписей, размеров и обозначений с сохранением пропорций и масштаба.

03 / 03

Наложение перевода поверх оригинальных надписей на чертежах

Распознанный текст переводится и накладывается поверх исходных надписей, сохраняя точное позиционирование и масштаб элементов чертежа.

Целевая аудитория

Для кого
AI Translator

Платформа адаптирована под задачи инжиниринговых, производственных и ВЭД-команд, где точность технической терминологии критична.

Инжиниринг
Производство
IT и ВЭД
Инжиниринг
Проектная документация, чертежи и схемы
ИН
Задачи и сценарии
  • 01 Перевод проектной документации и чертежей
  • 02 Перевод схем и спецификаций с сохранением вёрстки
  • 03 Глоссарии технических терминов и аббревиатур
  • 04 Работа с многоязычными тендерными пакетами
Производство
Техническая документация и инструкции
ПР
Задачи и сценарии
  • 01 Перевод руководств по эксплуатации оборудования
  • 02 Локализация инструкций для конечных пользователей
  • 03 Технические описания и паспорта оборудования
  • 04 Сохранение корпоративной терминологии
IT и ВЭД
Локализация и внешнеэкономическая деятельность
ВЭД
Задачи и сценарии
  • 01 Локализация интерфейсов и пользовательской документации
  • 02 Перевод контрактов и тендерной документации
  • 03 Технические описания и патентная документация
  • 04 Научные статьи и исследовательские отчёты

Результаты внедрения

Цифры, которые
говорят за нас

AI Translator запускается без интеграций — загружаете документ и получаете готовый перевод с сохранением вёрстки за минуты.

10×
скорость перевода документации
ручная разметка заменена автоматическим распознаванием
90%
точность перевода чертежей
LLM обеспечивает высокое качество распознавания
−80%
бюджет на перевод
вместо штатных специалистов и бюро переводов
100%
сохранение контекста
терминология и аббревиатуры остаются корректными

ИИ-технологии для
перевода и вёрстки

Запишитесь на демо или загрузите документ для тестового перевода. Покажем результат на вашем реальном материале.

Все продукты
PDF, DWG, DOCX, PNG, SVG Все популярные форматы документов и чертежей
Корпоративные глоссарии Загружаете свой словарь терминов — платформа его строго соблюдает
On-premise или облако Данные не покидают контур — развернём в вашей инфраструктуре